Malgrado il fatto che l’Algeria sia un Paese ricco, l’operatore locale, Algérie poste, probabilmente cerca di risparmiare sui diritti di riproduzione riguardanti gli elementi collegati alle Olimpiadi. Così, invece di rappresentare il logo ufficiale, punta a quello del Comitato nazionale, aggiungendo il richiamo a Rio... scritto in arabo.

È in questo modo che il giornalista Med Achour Ali Ahmed presenta la serie arrivata agli sportelli l’1 giugno. Si compone di due francobolli, tagli da 10 e 25 dinari, inerenti il sollevamento pesi e la boxe; si aggiunge il foglietto da 50 unità dedicato al calcio (da notare l’apparente mancanza del piede ad uno dei giocatori). Curioso un altro aspetto grafico, sicuramente inconsueto per cartevalori provenienti da una realtà a stragrande maggioranza di fede islamica: tutte le tre vignette propongono sullo sfondo il Cristo Redentore che campeggia sul Corcovado.