Vaccari News

www.vaccarinews.it


Filatelia
Editoria






Tutta la filatelia in una App

Vaccari Shop

Cerca in Vaccari News

Compilare uno o più campi per effettuare la ricerca e premere su "cerca"

23 Nov 2009 - ore 01:18
Nov 23 2009
01:18

Dall'estero

Santa Claus scrive persino in giapponese

Il servizio messo a punto dalle Poste finlandesi contempla dieci lingue. Nel 2008 partite 70mila missive, di cui 45mila dirette nel Paese asiatico


Uno dei francobolli natalizi finnici (la cornice è impiegata anche per i personalizzati)

La letterina sottoscritta da Santa Claus? È disponibile in dieci lingue. Finlandese, certamente, poiché parte da Rovaniemi in Lapponia, ma anche cinese, francese, inglese, italiano, olandese, spagnolo, svedese e tedesco. E giapponese, visto che solo l’anno scorso, su 70mila missive spedite, ben 45mila avevano come destinazione il Paese asiatico.

La versione 2009 del testo, messa a disposizione da Itella, cioè dall’operatore postale finnico, è decorata da Nina Rintala ed è abbinata ad un calendario pieghevole della stessa illustratrice. La busta, naturalmente, è in tema, anche per quel che riguarda affrancatura e annullo.

Per averne una copia basta compilare il formulario on-line, pagare 7,00 euro e il plico -compatibilmente con gli standard del servizio per il territorio verso cui è diretto- arriverà. Avendo l’accortezza di richiederlo entro il 29 novembre se la destinazione è oltre l’Europa, il 13 dicembre se invece deve essere recapitata nel Vecchio continente.

La località al Circolo polare artico, che la più solida fra le tradizioni dipinge come il luogo in cui abita il vecchio generoso, l’anno scorso ha ricevuto 700mila lettere dirette a Babbo Natale da tutto il mondo. A spedirle -viene assicurato- non sono stati soltanto bambini, ma anche adulti rimasti... giovani nel cuore.



VaccariNews


Copyright © 2003 Vaccari srl
tutti i diritti riservati
realizzato a partire dal mese di marzo 2003

registrazione Tribunale di Modena
n.1854 del 4 dicembre 2007

direttore responsabile Fabio Bonacina
responsabile editoriale Valeria Vaccari
redazione e ufficio stampa Claudia Zanetti

Il programma per la gestione di Vaccari news è stato appositamente creato e reso funzionante da internet images & fabioferrero.it.

Tutto il contenuto di questo sito, incluse le pagine html e le immagini, è protetto da copyright.
In caso di pubblicazione e/o riferimenti si prega di citare sempre la fonte e di avvisare la redazione: info@vaccari.it

Vaccari srl non si ritiene responsabile di eventuali errori di collegamento nei link proposti, che vengono verificati solo all'atto dell'inserimento.
Sarà gradita la comunicazione di eventuali cambiamenti per poter aggiornare i dati.


Vaccari srl - Via M. Buonarroti, 46 - 41058 Vignola (MO) - Italy
Tel (+39) 059.77.12.51 - (+39) 059.76.41.06 - Fax (+39) 059.760157
Cap.Soc. euro 100.000 i.v. - Registro delle Imprese di Modena n. 01917080366 - P.IVA IT-1917080366

 



https://www.vaccarinews.it/news/Santa_Claus_scrive_persino_in_giapponese/7789