Chi, negli ultimi tempi, ha ricevuto lettere dal Vaticano ha fatto un sobbalzo (o magari un sorriso) vedendo ancora impiegato l’annullo “Surrexit Christus alleluia”. Forse una dimenticanza, o una sbadataggine, considerando che la festività, quest’anno, è stata celebrata il 12 aprile?

Nulla di tutto ciò, e il chiarimento giunge direttamente dalle Poste del pontefice: nel 2009 la Settimana santa è cominciata il 5 di aprile (le Palme), mentre l’obliterazione è finita su lettere e cartoline dal giorno successivo. Liturgicamente, il periodo pasquale finisce il cinquantesimo giorno dopo la Pasqua, un’altra domenica, nel caso specifico il 31 maggio. La timbratura speciale, quindi, è stata in uso fino a sabato 30 maggio.

Da notare che anche oltre Tevere inciampano con gli accenti del francese: il termine corretto è “Cité”, non “Citè”.