La “Giornata del sapere”, occasione per accrescere la propria cultura, evitando magari di sbagliare. È andata diversamente in Algeria, che ha celebrato l’iniziativa ricordando quattro scrittori locali, Kateb Yacine (1929-1989), Malek Bennabi (1905-1973), Redha Houhou (1911-1956) e Abdelhamid Benhaddouga (1925-1996). Senza, però, riuscire ad evitare l’errore. Il francobollo per Abdelhamid Benhaddouga -segnala l’esperto Med Achour Ali Ahmed- non propone il viso del personaggio, considerato il primo romanziere nazionale di espressione araba, ma quello di un altro letterato, Mohammed Dib, già ricordato postalmente l’8 giugno 2000. Il caso è subito esploso: Anis, il figlio dell’illustre depauperato, ha avviato le proteste, chiedendo al ministero delle Poste di ritirare il francobollo.
Celebrata con un errore la «Giornata del sapere»
28 Apr 2008 20:47 - FROM ABROAD
Gaffe dall’Algeria, che saluta uno scrittore riproducendo il viso di un... altro letterato