La storia andò diversamente e i francobolli lo testimoniano. In questo caso, protagonisti principali sono bozzetti di francobolli mai emessi. A spiegarne i dettagli in un’intervista per i lettori di “Vaccari news” è lo studioso Veselko Guštin, che ha attinto ai documenti originali conservati dall’artista Miroslav Oražem, vissuto tra il 13 marzo 1900 e il 23 luglio 1975. Laureatosi nel 1927 a Lubiana, egli ha agito come scultore a Berlino, poi insegnato nella città slovena. Fu attirato dalle tendenze d’avanguardia, inizialmente Costruttivismo e Cubismo. Al pubblico si è presentato per la prima volta nel 1924 durante la mostra voluta dal Club dei giovani proponendo la statua “Torzo”. È intervenuto anche in architettura, per interni e arti applicative.

Materiali d’archivio alla mano, ecco la richiesta delle Poste datata 7 giugno 1945, inerente a dieci esemplari destinati al Litorale sloveno; erano dettagliati con valori nominali e tirature, ma senza indicare i soggetti da impiegare. I primi quattro arrivarono agli sportelli il 15 agosto, settantacinque anni fa oggi, presentati alle grotte di Postumia. Propongono il grappolo d’uva (figura nello 0,25 jugolire), l’asino con il porto di Fiume-Rijeka (0,50), il Castello di Duino-Devin (2,00), un campo di Cepich-Polje Čepić (10,00). Il 13 dicembre seguente ne giunsero altri tre, riguardanti la ricostruzione (1,00), la casa natale dell’antifascista Vladimir Gortan a Vermo-Beram (5,00), il branco di palamiti (20,00). Ultima tappa, il 24 dello stesso mese: il ramo d’ulivo (1,50), la barca con il porto e l’Arena di Pola-Pula (4,00), il ponte di Salcano-Solkan (30,00). Tutti caratterizzati dall’erronea doppia “T” nella parola “Litorale”.

La serie venne stampata a Lubiana, ma all’epoca l’area visse un vero e proprio boom. Le medesime immagini furono riprese in ulteriori tirature prodotte a Zagabria e Belgrado, cambiando carta e talvolta colori. Senza trascurare i sovrastampati da impiegare come segnatasse.

Tra le idee rimaste al palo, il ramo di fico e una coppia di contadini. Più interessanti altre due: propongono la chiesa intitolata a san Giusto di Trieste (l’unica con il testo “Litorale” corretto, segno che il lavoro fu successivo) e una partigiana con stemma e bandiera sul carrarmato. Ipotesi, da 1,00 e 50,00 jugolire, che appunto rimasero nel cassetto, la prima (i cataloghi italiani la segnalano davvero stampata, in rosa carminio o in bruno, non dentellata e dentellata) evidentemente perché alla fine la città giuliana non venne riconosciuta alla Jugoslavia. Per la seconda, denominata “Vittoria”, non si sa (continua).