Figura in alcuni francobolli, fra cui quelli di Alto Volta (è il 50 franchi aereo del 7 giugno 1973), Burundi (26 franchi aereo del 30 settembre 1968), Germania Democratica (40 pfennig del 15 dicembre 1955), Maldive (20 rufiyaa in foglietto del 15 marzo 2018). È il celebre quadro realizzato, all’incirca tra il 1657 ed il 1659, da Johannes Vermeer (1632-1675) e conosciuto con il titolo “Donna che legge una lettera davanti alla finestra aperta”. È giunto in cronaca perché ha avuto necessità di un restauro. Non tanto per affrontare problemi di decadimento dei materiali impiegati, ma soprattutto per gestire una revisione ora non più considerata dell’artista. Grazie ad esami radiografici realizzati nel 1979, era emerso che la parete di fondo nascondeva l’immagine di un Cupido nudo. Controlli di laboratorio molto più recenti hanno dato un’analisi parzialmente diversa: la copertura non è attribuibile al maestro, ma aggiunta diversi decenni dopo, quando lui già era morto. Su questa base, la Gemäldegalerie alte meister di Dresda, che conserva il lavoro, ha deciso di rimuovere il colore (sono necessari forte ingrandimento e bisturi, così da non intaccare lo strato originario), al tempo stesso operando laddove ritocchi successivi hanno compromesso l’effetto delle tinte. Il progetto è stato avviato nel 2018 ma richiederà -secondo le stime- un altro anno. Il dipinto fu acquistato a Parigi nel 1742 per conto dell’elettore sassone Federico Augusto II.
